- 알바 구함

업무내용: 한국어를 중국어로 번역.(韩翻)
(*아이돌 영상 한글 자막을 중국어로 번역하는 업무입니다, 예능, 웹드라마도 포함)
근무시간: 9시~23시(사이 아무 시간 때나 가능)
급여: 영상길이 60분당 100원 (택시비 5원 지급)
요구사항: 한국어 이해가 좋고/중국어 능숙하신 분/20세~35세/
- 정직원 구함
업무내용1: 한글 자막 타자 및 타임바(时间轴) 만들기.
(*주로 아이돌 영상에 한글 입력하고 타임바 싱크 맞추는 작업입니다)
요구사항: 한국어 이해가 좋으신 분/타자 빠르신 분/디테일하고 깔끔하게 작업 가능하신 분/
업무내용2: 韩翻·校对
要求：看字幕翻译/笔翻能力出色
能独立准确的进行翻译
有较好的语言组织能力
认真细心 能检查出错误并纠正
근무시간: 2교대 근무. 낮 9시~5시 / 저녁 3시~11시 (하루 8시간, 주 5일 근무)
기타 요구사항:2교대 가능하신 분/한국어 이해가 좋으신 분/타자 빠르신 분/20세~35세/
기본 급여: 2800원, 야간수당 15원(택시비 지급)
저희 영상자막 회사는 정말 가족처럼 편한 분위기에서 같이 일하실수 있습니다.
함께 이끌어 나가실 책임감 강하고 성실하게 일하실 분 꼭 지원해주세요!
公司地址：人民路 新移动大厦西侧 考利亚翻译中心 八楼
联系电话：0433-4885553